Últimos

A xa constante criminalización do seropositivos.

Criminalización do VIH En todo o planeta, incluso aquí en Brasil, hai unha tendencia a criminalizar a persoa con VIH en accións xudiciais erguidas con 'supostamente posible exposición ao VIH'. Convén, aínda que é difícil facelo e, contraditoriamente eu estar en contra iso, avisar (LIC) o compañeiro antes de ter unha relación sexual con quen queira que sexa para evitar posibles problemas. Hai, nos Estados Unidos, unha persoa que foi condenada a 30 anos de reclusión por "agredido un policía con arma mortal". O arma en cuestión foi un cospe ....

Xustiza Militar?

 

Luns - Venres, 26 de xaneiro de 2015 Autor //Bob Leahy - EditorCATEGORÍAS //Features and Interviews,legal,Living with VIH, Bob Leahy

Un exemplo extraordinario DA criminalización do VIH DEU ERRADO NOS ESTADOS UNIDOS. BOB Leahy conversa co tenente - coronel KEN PINKELA, mandado a corte marcial e sentenciado a PASAR un tempo na prisión por alegadamente expoñer OUTRO OFICIAL AO VIH CANDO NINGÚN Contacto sexual ocorreu, di PINKELA.

 

Sometido á corte marcial no exército americano por suposta transmisión do VIHBob Leahy: Grazas por falar co PositiveLite.com sobre o seu caso. Agora antes de iniciarmos o tema, quero que me diga primeiro sobre a súa formación.

 

Ken Pinkela: Claro! Ken Pinkela aínda é un Tenente - Coronel activo no Exército (EEUU). Tiven unha carreira marabillosa - tiven moita sorte de ter morado en diferentes partes do mundo e ter traballado en varias patentes. Eu sinto moito a falta disto. Neste exacto momento estou viviendo en Nova York. Teño 47 anos.

Vostede serviu noutros continentes nos conflitos?

Si, na Guerra do Golfo orixinal, na Tempestade do Deserto, en Bosnia, en Kosovo ...

Entón agora cal é o seu estado? Non está a ser pagado polo Exército, está?

 Non. O meu status oficial é que eu estou en licenza por apelación xudicial. Non son de pago desde 15 de xullo de 2012.

E o incidente presuntamente ocorreu na época cando vivía en Arlington no estado de Virxinia?

 Si

Entón imos falar sobre o caso, Ken. Eu tentarei resumín-lo. Foi mandado á Corte Marcial por arremetida sexual agravada, e detrás disto estaba a alegación que expuxo alguén ao VIH. Vostede mesmo é VIH-positivo.

 

Si, isto está precisamente correcto. Eu nunca fun acusado de infectar ninguén.

Pero nalgún momento nos últimos anos, esta persoa chegou a ser infectada. Pero a súa disputa é que non tiña nada que ver con vostede porque vostede non tivera relacións sexuais con el.

 

Isto está precisamente correcto. Eu atopei-o só dúas veces, nunca quedei só con el.

Ok, imos falar sobre a substancia das acusacións del contra ti. Lendo os seus documentos, se eu me lembro, foi proposta a vostede que orientasse un novo tenente, que o aconsellase porque ía a Iraq. E entón se seguiron unha serie de conversas e finalmente chegou ata a súa casa, logo tras o Nadal. Diga o que dixo que pasou alí. 

Claro. É tan incrible. Describe esta escena como usar algún tipo de ducha no meu ducha, no segundo piso da miña casa, coa miña familia presente na casa. Antes disto estaba en Huntsville, Alabama. Nunca estabamos sos. El me chamou o día seguinte ao Nadal dicindo que precisaba dun lugar para estar. Veu - miña familia estaba en casa - e despois dunha hora da súa chegada el saíu para "ver un amigo". O que explica el me dixo que non tiña ningún lugar para ir.

Cando el volveu para a súa casa?

 Non sabemos. Miña nai e eu poñemos almofadas e mantas no sofá do piso de abaixo e nós demos a el o código de entrada de alarma da casa.

El volveu para a súa casa en algún momento durante a noite e durmiu no sofá. E saíu o día seguinte, sen ningunha indicación do que acontecera durante a noite. Pero alegou máis tarde que algo pasou durante a noite.

 El alega que estaba preparado para ter sexo e usou unha ducha no meu baño principal. Dixo que empezou a usala e presuntamente entrei, en palabras del, "para axudar". Non houbo contacto sexual, non houbo nada e por certo, non hai unha na casa. Ela non existe.

O que dixo que pasou despois?

Isto é impresionante. Non puido describir o acto sexual que pasou despois.

Pero non houbo a suxestión que o agarrou e levouno para o cuarto?

 Non - todo o que describiu dixo que foi un acto consensual. El nunca dixo que nada violento ou que non fose desexado ocorrese.

Imos presumir por un momento que o que dixo fose verdade. Que viable sería para que todo isto acontecese, cando tiña invitados na casa e tiña cans, non?

 Eu dixen que isto era imposible. Intentaron amenizar dicindo que isto era improbable. Miña nai no seu testemuño - ela estaba arrasada - me dixo que ela podía escoitar ata alguén soltar gases no cuarto do lado. A casa ten certificados ambientais, o ruído pasa polas paredes. Nós introducimos debuxos arquitectónicos para indicar que a dor que estaba presuntamente sentindo - non había xeito que ninguén tivese oído isto acontecer. Absolutamente imposible. E nós temos tres cachorros. Eles latiriam.

Entón a evidencia física que tiña para calquera delas era o que?

 Non hai ningunha evidencia física de calquera tipo no rexistro do xuízo. Eles tiñan unha mensaxe de texto (que foi forxada), pero el admitiu baixo xuramento que roubou miñasScale of Justice with gavel contrasinais e non hai evidencia de que a mensaxe que está da miña casa.

El sabía que era VIH-positivo?

 Si. Eu enviei a vostede unha copia do testemuño del onde dicía que dixo iso ao investigador. E no Gran Xurado nós o fixemos recoñecer que lle fora dito sobre meu estado antes de todo isto polo capitán dos Fuzileiros Navais que o presentou a min como un mentor.

En que punto el seguiu coa alegación?

Isto foi en maio de 2009, ao redor de sete meses máis tarde. Estaba intentando me chantagear.

Os motivos del, vostede di, eran que nalgún momento se fixo VIH-positivos e tiña que dalgún xeito explicar isto para a familia del, etc., cando non tiña anteriormente asumira para eles, pero tiña, non obstante, levou unha vida gay sexualmente aventureiro. Entón inventou este encontro.

Si, e aquel foi o verán de "non pregunta, non fale". Foi dado a el inmunidade por testemuñar contra min.

O contexto del, é a súa disputa, porque descubriu máis tarde, incluía unha cantidade razoable de sexo casual.

Si, descubrimos cando foi diagnosticado, o informe CDC del incluía entre doce e quince páxinas, creo, de contactos, investigación que pasou antes do suposto incidente. O xuíz negou que fose presentado no xuízo. Fun eu que o expuxen? De ningún xeito.

Entón isto foi a xuízo, para unha Corte Marcial. Diga a súa reacción cando entendeu que chegaría a isto. Foi directo ao seu comandante, non foi?

Si. Realmente tiven moita sorte - o meu xefe, miña cadea de mando, todo o mundo quedou do meu lado incluso os días de hoxe. Pero me foi negada acceso a un avogado durante polo menos un ano, eu me voluntariei para pasar por un polígrafo, eu me voluntariei para facer probas filogenéticos a ver se a miña cadea de VIH era a mesma que a de el.

Unha diferenza na proba filogenético poría fin a iso todo, non é?

Si señor. 

Pero se negou a dar este paso?

Eles negáronse a utilizar o polígrafo, Se negou a facer a proba filogenético. Eu me voluntariei a isto. Un home culpable non se voluntaria a isto.

Ok, Ken. Vai ter que me axudar aquí. Eu non estou familiarizado co proceso na Corte Marcial. El difire moito do proceso nunha Corte Civil?

Moi definitivamente. Unha Corte Civil xamais aceptaría este caso e podo dicir que os avogados civís que ollaron meu caso din que non había xeito deste caso ser levado a xuízo. Un - porque nin sequera houbo unha investigación. Dous - os feitos que levaron a demostrar que un crime ocorreu nunca pasarían o Gran Xurado civil.

Nós as veces falamos sobre os casos "dixo / ela dixo" pero este foi un caso moi "dixo / dixo" e eles escolleron aceptar a palabra do acusador. A diferenza é o caso Ken, eo que o fai un pouco bizarro, é que na maioría dos casos de criminalización, hai algún contacto sexual recoñecido entre o acusador eo acusado. O conflito xeralmente vén a tona cando se especula que houbo revelación, se se empregaron preservativos ou sobre risco de transmisión. Aquí o importante é se houbo ningún contacto sexual. Isto é raro, non é?

 Si, e agora nós giramos en torno ao lado da avogados - non hai ningún recoñecemento de calquera "posibles medios". Para que houbese un proceso ben - sucedido debería haber algunha maneira posible de expoñer el aos meus fluídos corporais. Non hai un acto que podería posiblemente levalo a exposición dos meus fluídos corporais.

Pero en última instancia o seu lado perdeu. Tivo un avogado de defensa que non puido convencer ao xurado que estaba presidindo o caso dos méritos do seu caso. A propósito canto tempo durou o xuízo?

Cinco días.

Vostede testemuña en defensa?

Non. Eu creo que houbo unha decisión despois de que miña nai testemuña, foi tan opresivo naquela hora eo proceso non tiña máis preguntas, os meus avogados me deron a opción, pero eles dixeron "Ken, non ten motivos para facelo".

Vostede pensou que ía ser absolto?

 Absolutamente.

A súa sentenza foi dun ano, non foi? Vostede apelou e claro está baixo apelación agora, pero me diga o que pasou aquel ano. Debe ser terrible para ti.

Foi terrible. Eu fun aprisionado na instalación militar en Fort Leavenworth, en Kansas. Eu limpaba o chan e entón eu me voluntariei como profesor de inglés.

Como foi tratado mentres estaba encarcelado?

No comezo foi terrible. Logo que cheguei, eu quedei na solitaria por 15 días. Eles levaron meus medicamentos para o VIH por 5 días. Eu finalmente servía 272 días porque eu tiña tirado dun tempo de descanso por bo comportamento.

Entendo. Entón durante este aprisionamento entrou cunha petición de apelación?

No proceso militar, unha apelación só pode ser solicitada tras unha audiencia de clemencia.

Entón tivo unha audiencia de clemencia que vexo que tivo un número significante de cartas apoiando ti. Unha foi de alguén famoso.

Si. O presidente Carter. A miña familia ten a antiga casa Carter en Plains, Xeorxia. Miña familia abordou o presidente Carter, contou a el a historia; leu o rexistro do xuízo, chamou e conversou cos meus avogados e foi elocuente o suficiente para escribir unha carta persoal ao Comandante Xeral.

E houbo moitos, moitas peticións de clemencia dos seus compañeiros, o seu oficial comandante, os seus amigos e familia, que lin. Entón en que punto está este proceso agora?

Estamos esperando por unha decisión final da Corte do Exército de Apelacións Criminais e desgraciadamente se nós temos que seguir adiante, a Corte Criminal das Forzas Armadas, a cal ten cinco civís nomeados polo Presidente. Creo que este verán eu saberei algo.

Eu entendo, Ken, unha das testemuñas do proceso supostamente corroborou algunhas das historias do acusador retirando o que dixeron os testemuños deles tras o xuízo. Fala sobre iso.

Si, en 2 de outubro de 2014, a testemuña primaria do proceso foi a público no POZ.com e me contactou directamente vía meu blog en Google+. Di especificamente que non coñecía o meu acusador, que non quería que ver con nada do xuízo, que o avogado militar mentiu para el sobre os feitos do caso e que o ameazaron e forzaron a testemuñar contra min. El está a ser asombrado polo sucedido, está loitando contra a proba do alcohol e co apoio da súa propia familia e amigos que quere facer o que sexa posible para cambiar esta (palabras del) condena "mentirosa". Eu me sentín mal físicamente cando recibín a mensaxe. Saber que é inocente e entón ter que testificar contra describe as extensións e as mentiras que un avogado do Exército mal informado fixeron a un civil para testemuñar contra min é máis que preocupante.

Non falamos sobre o impacto disto na súa vida. Fala sobre isto.

Eu perdín todo. Eu perdín a miña casa, a miña renda, eu non podo un emprego. Cando eu fun solto eu volvín para a miña casa en Virginia eo estado da Virginia automaticamente me puxo nunha lista de criminais sexuais. Foi devastador. Aquela letra escarlata é máis que devastadora. Como eu non tiña encaixe, eu tiven que me cambiar a Nova York. Teño sorte de ter unha familia marabillosa alí. Nova York en realidade revisou miñas gravacións da Corte Marcial, como é proposta a eles que o fagan polo estatuto e eles dixeron ao Exército "de ningún xeito". E ordenaron miña retirada da lista de criminais sexuais. Pero se eu me cambiar a algún outro estado, eu tería que comezar todo de novo.

Agora parece que se fixo como consecuencia disto, amargo, e por que non se tornaría Ken, pero tamén se fixo un pouco avogado na cuestión da criminalización en xeral, non só no ámbito militar, senón tamén fóra del.

Si, señor. Sean Strub do proxecto Sero estivo en contacto comigo antes do xuízo. Antes diso era inxenuo. Eu non tiña idea de que as persoas olhariam a un virus eo criminalizariam. Eu fixen unha procura en Google e eu son tan afortunado que o nome de Sean apareceu e eu o contatei. Coa axuda de Sean eo Proxecto Sero e fun capaz de conseguir un título voluntario como director para os aspectos das políticas militares deles, focando na evolución de facelos entender a ciencia ea medicina.

En Canadá e en calquera outro lugar, a cuestión principal é a revelación en casos civís.

Todo o mundo sabía que eu era seropositivos. Non debería importar, pero eu son unha exposición sanguínea documentada. Pero non importa como contraeu. É un virus. Pero eu sabía onde eu o contraela e eu falei sobre iso. Todo o mundo no meu edificio, no meu escritorio, sabía que tiña VIH. E entón, por suposto, isto aconteceu e eu tiven que subir un nivel e berrar que isto pode ocorrer con calquera.

Entón, no seu caso en particular, para que a historia do acusador fose plausible, tería que soster que non sabía que era VIH-positivos.

Pero no xuízo que preguntaron a el "Sabía que Ken Pinkela era positivo?". Dixo "si".

Eu tamén quero traer á tona o tema da carga viral indetectável. Non falamos sobre ela antes porque a súa disputa é que ningún contacto sexual ocorreu. Pero no momento da suposta exposición cal era o estado da súa carga viral?

Isto foi traído á tona. No Exército somos probado en carga viral cada seis meses. Eu tiña só deu unha declaración de medicamentos. Miña carga viral era estimada polo meu médico nos probables baixos miles, pero non sabemos como estaba definitivamente.

Entón, esta parte, a ciencia da transmisión do VIH, se fixo parte dos rexistros?

Si, extensivamente. Nós a resaltamos o punto de vista de que se tivese feito isto, non hai aínda ningún medio probable de que o acusador podería ser danosamente exposto.

E nestes niveis baixos - digamos baixo de 10,000 * (ver nota ao final do texto) a transmisión é moi improbable. Quero volver un pouco agora a estes detalles. Como mira para atrás sobre todo isto, porque tivo unha carreira militar distinta? Isto azedo experiencia de servir ao seu país?

Eu amo o que eu chamo de "meu Exército". Eu sinto falta disto. Amei e abracei meu deber cívico no que eu fun creado para corresponder. Tiven moita sorte. Tiven oportunidades incribles. Eu vivín en todo o mundo. Tiven realmente unha carreira incrible. E podo dicirlle, eu volvería. Pero eu recibín a miña papel da xubilación cando isto aconteceu - eu teño 47 ...

Parece que non se deixou abater pesar destas circunstancias horribles. Vostede é un home forte, obviamente.

Bob, eu tiven os meus días. Eu choro cada mañá. Eu teño un aprezo diferente por persoas que experimentan a depresión, a ansiedade eo estrés. Porque eu non podo fuxir disto todos os días. Isto marcou a miña vida, pero eu intento non deixar isto me definir.

Entón o que aprendeu con todo isto?

Por desgraza eu aprendín que as letras "VIH" son mal interpretadas e causan certo nivel de medo que eu creo que a xente non entender. Non morremos máis de VIH - pero nós imos para a cadea. A criminalización é hoxe realmente a loita do VIH.

Ken, eu creo que nós acabamos. Eu creo que nós contamos a túa historia. É un caso fascinante e eu quero a ti todo de bo. Grazas por ser tan xeneroso nas súas respostas.

Bob non podo dicir o que eu aprecio iso.

*******

Ken di "Por favor, unirse a min na solicitude ao Presidente Obama e ao Secretario do Exército, John McHugh, para me conceder unha revisión da miña corte marcial, de xeito que eu poida comezar a servir meu país unha vez máis con honra e dignidade.

 

el-guapoNota do editor: Non teño coñecemento desta teoría de que unha carga viral próxima ás copias 10.000 do virus por mililitro de sangue pode dar a idea de facer que a transmisión do VIH "sexa moi improbable". Todos os artigos que lemos e publicamos, das máis variadas fontes, incluíndo sitios de ONGs nacionais e internacionais din que, a pesar de aínda ser prematuro dicir, a carga viral debe estar indetectável (por baixo de 40 copias de ADN viral por mililitro de sangue para que pódese converter nun "VIH potencialmente non transmisor". En calquera caso, o estudo dos socios (faga clic aquí para le-lo) afirma que é necesario rematar o estudo, que terminará en 2017, para ter unha certeza relativa respecto diso.

Redobre a súa atención e, mesmo con persoas soronegativas, utiliza sempre o preservativo, xa que evita non só o VIH, así como outras DST con sífilis, gonorrea ou outras tantas enfermidades e, en determinados casos, evita embarazo non planificada ou, peor aínda , embarazo adolescente. Teña en conta que cada vez que unha nena, a miúdo con idade inferior a 14 anos (!!!) que aparec embarazada, significa polo menos unha ocasión onde se expuxo ao posible contacto con VIH, HPV e HCV, o virus da Hepatite C, ou outras enfermidades de transmisión sexual.

Traducido por:Rodrigo S. Pellegrini

Fai clic na seguinte ligazón para coñecer máis sobre o Estudo Parner

Anuncios
Acerca de Claudio Souza do Soropositivo.Org (508 artigos)
Si, esta é a foto de min! Miña sobriña pediu que puxese esta foto m meu perfil! .... Eu tiña aquí unha descrición de min que, unha persoa clasificou como "irreverente". Esta é realmente unha forma eufemística de clasificar o que estaba aquí. Todo o que sei é que unha "ONG", que ocupa un edificio de 10 pisos estableceu unha colaboración comigo, e eu teño os rexistros do tempo de colaboración, que foi un vampirismo pois, para cada 150 persoas que saian do meu sitio, facendo clic sobre eles, había, de media, un que entrou. CANDO ENTRA E ENTRADA
WhatsApp WhatsApp connosco
%d bloggers gústalles isto: